Episodio 7: Oh, giusto 🏰
So come ti senti adesso.
Di cosa stai parlando?
Quella sensazione che provi quando reciti nel ruolo da protagonista.
Anch'io, quando il nostro capo... Aspetta.
Quando il nostro capo ha fatto cosa?
No, volevo dire...
Salve.
Ehi, credo che il mio telefono sia qui. Potresti chiamarmi?
Va bene.
Cosa aspetti?
Qual è il suo numero?
Sei incredibile.
Non conosci nemmeno il numero del tuo regista?
Trovato.
Hai ricevuto un messaggio da Boram. Dice che farà un po' di ritardo.
Probabilmente non c'è da preoccuparsi. Lei non è una persona trascurata.
Credo che farò tardi.
Come vanno le prove?
Lo sai che ti tengo d'occhio, vero?
Ho sentito che lavorate davvero bene insieme.
Non vedo l'ora!
Ad ogni modo, ci vediamo alle prove. Capito?
Oggi offro io il caffè. Sono un tipo simpatico, lo sapete.
- Cosa? - Cosa?
Che vi prende? Questa non è la prima volta che vi offro il caffè.
Voglio un frappè alla fragola con aggiunta di panna montata.
Mi trovi in ufficio.
Non dimenticare di timbrare il mio buono sconto.
Ragazzi, cosa volete?
Prendiamo tutti un americano.
Si può sapere che hai?
Voglio un frappè al tè verde.
Io un latte al caramello.
Non posso prendere un americano quando offre Scrooge.
Allora vada per un affogato grande con aggiunta di mezzo bicchiere di crema alla vaniglia.
Capito!
Scusami.
Scusate per il ritardo!
Avevo delle questioni urgenti da sbrigare.
Fino ad ora procede tutto bene?
Sì.
Facciamogli vedere di cosa siamo capaci alla prova finale di oggi.
D'accordo?
Hai provato con i costumi?
Sì.
Che è successo?
Diamo un'occhiata, va bene?
Basta! Basta!
Piantala con quel tamburo!
Cosa state facendo?
Rispondetemi. Cosa state facendo?
Ehm... Io...
È questo che intendevate quando avete detto che le prove erano fantastiche?
Volevate mostrare come vi siete incontrati?
Mi dispiace.
Fantastico. Davvero fantastico.
Dobbiamo parlare.
Cosa stai combinando?
Che ti succede? Qual è il tuo problema?
È solo...
che sono troppo stupido.
Cosa?
Pensavo di piacerti,
ma ho scoperto che avevo torto.
Tu... forse...
Hai ragione.
Ma...
Ma nonostante questo, non importa quanto sia stupido,
non lo sono a tal punto da poter essere preso in giro da te.
Scusami.
È una cosa che mi dà particolarmente fastidio.
Quei capelli spuntavano fuori.
Questo chicco di caffè ha un sapore aspro, quindi deve provenire dalla regione etiope.
Perché hai scelto questo caffè?
Oh, no.
Vedo che hai ordinato un latte alla vaniglia.
Personalmente, tendo a stargli lontano.
Preferisco che il mio caffè sia dolce.
Oh, giusto. Che lavoro fai?
Sono un'interprete alla Deoksugung e mi esibisco anche.
Ti esibisci?
Hai un lavoro bizzarro.
Vivi da sola?
No, vivo con la mia famiglia.
Allora, devi aver risparmiato un bel po'.
E i tuoi risparmi per il matrimonio?
Ehi, sei un investigatore o cosa?
Dovresti incontrare un'altra persona.
Sono venuta qui solo perché la mia amica mi ha pregato di farlo.
Sei davvero irritante.
Uffa, ma guardala.
Oh, scotta.
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal ❝💖Lover of the Palace🏰 Team❞ @Viki.com